Vertaalsysteem
Uw bibliotheek, in meerdere talen.
Een meertalige interface, inhoud voor uw doelgroepen en een team dat de controle over elke vertaling houdt.
Zeven interfacetalen
Loupe bevat interfacevertalingen in het Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands en Luxemburgs. Uw instelling kiest welke talen zij bezoekers aanbiedt. Het activeren van een taal vertaalt uw inhoud niet automatisch.
Uw inhoud, taal voor taal
In de editors voor pagina’s, evenementen en reserveerbare middelen kan uw team titels en teksten in de geactiveerde talen schrijven. Elke versie blijft bewerkbaar om informatie en toon op het publiek af te stemmen.
AI stelt voor, uw team controleert
Als AI-ondersteuning is ingeschakeld, kunt u vanuit een bestaande versie vertalingen voor nog lege velden laten voorstellen. U controleert en selecteert voorstellen voordat u ze op het concept toepast. Bestaande vertalingen blijven behouden; publiceren blijft een afzonderlijke stap.
De woorden van uw instelling
Met de vertaalinstellingen kunt u ondersteunde openbare interfacelabels per taal voor uw organisatie aanpassen. Deze aanpassingen vullen de interface aan en staan los van de teksten van uw pagina’s, evenementen en middelen.